【rove troupe】金屬燈罩 UTSUWA SHADE

geometry / reflection / vessel

A vessel for light.
Designed in Tokyo, 2025
 

「UTSUWA（うつわ）」在日文中意為「器」。三層結構所形成的輪廓，本身便帶有類似「器」的狀態；而在功能上，它也恰好成為了承接、整理並收納光線的物理容器，因此最終採用了「器（UTSUWA）」這個名稱。

它並非源自概念先行的命名，而是在功能與結構不斷推導之後，其形態自然地與「器」產生了重合。點燈時，光線會柔和地向空間擴散；熄燈後，則作為一個安靜、克制的金屬結構體存在於空間之中。
 

為了保有足夠的透光量，整體採用了由上而下逐步收束的三層結構。第二、第三層在盡可能減小傾角、降低遮擋的前提下，保留了必要的比例關係與秩序感。

三層彼此獨立的結構，皆建立在統一的幾何邏輯之上，並在同一模數系統中，反覆調整尺寸、角度與輪廓比例。除了功能性之外，也同樣重視由秩序所形成的結構美感。
 

材質採用鋁合金，整體透過高精度 CNC 切削加工完成。在重量、強度與表面處理效果之間取得平衡，所有邊緣皆控制在 R0.2 mm 的細微倒角範圍內，以保留金屬結構應有的精度與細膩感。在 Ø140 × H100 mm 的尺寸下，整體重量控制於約 140g，也使其能夠適用於室內與戶外等不同環境。
 

為了獲得更加穩定的反射效果，內部增加了暖色系反射塗裝，同時重新調整整體表面紋理。外側透過細緻的紋理處理，降低金屬本身過強的反光；內部則利用更均勻的漫反射，讓光線在結構內部形成更加柔和、平滑的擴散狀態。
 

光線進入內部後，會在多個反射面之間持續擴散與重新分配。相較於直接釋放點光源本身集中而強烈的照射，UTSUWA SHADE 更傾向將光線整理成均勻、柔和，並帶有一定空間層次感的照明狀態。
 

與周圍的景色和配置自然融合。
 

而 UTSUWA SHADE 所追求的，則是在控制眩光的同時，盡可能降低結構本身對光線擴散的干擾。

在反覆打樣與結構調整的過程中，這套「控制並容納光線的結構」逐漸成形。「UTSUWA」這個名字，也是在這個階段自然確立下來的。

包裝內容
• 燈罩本體 ×1
• 收納袋 ×1
• 使用說明卡 ×1
• 清潔布 ×1
• 備用螺絲 ×1
• 包裝盒 ×1

※本產品不包含燈架、光源與吊繩，需另外購買。

產品規格
• 材質：鋁合金
• 工藝：CNC 精密切削
• 表面處理：陽極氧化
• 尺寸：Ø140 × H100 mm
• 重量：140 g
• 對應光源：Goal Zero Lighthouse Micro

本產品採用手工組裝與塗裝工藝。受結構限制，邊緣部分及塗裝交界處可能會存在塗裝痕跡，表面也可能存在細微刮痕。上述情況恕不提供退貨、退款或更換服務，下單前請先確認可接受後再進行購買。